China Laws Portal - CJO

Find China's laws and official public documents in English

EnglishArabicChinese (Simplified)DutchFrenchGermanHindiItalianJapaneseKoreanPortugueseRussianSpanishSwedishHebrewIndonesianVietnameseThaiTurkishMalay

Legislation Law of China (2023)

立法法

Type of laws Law

Issuing body National People's Congress

Promulgating date Mar 13, 2023

Effective date Mar 15, 2023

Validity status Valid

Scope of application Nationwide

Topic(s) Constitutional Law

Editor(s) C. J. Observer

On 13 Mar. 2023, the National People’s Congress (NPC), China’s legislature, passed the amended Legislation Law.

The Legislation Law provides for the enactment, amendment, and repeal of, among others, laws, administrative regulations, local regulations, autonomous regulations and separate regulations.

The highlights in this amendment are as follows:

  1. Legislative power

Under the previous Legislation Law, the NPC enacts and amends basic laws governing criminal offences, civil affairs, state authorities, and other matters. The NPC Standing Committee enacts other laws and may amend these basic laws.

The amended Legislation Law additionally stipulates that the NPC may also authorize the NPC Standing Committee to enact relevant laws.

2.Number of deliberations

Under the previous Legislation Law, legislative bills to be deliberated by the NPC Standing Committee shall be put to vote after deliberations at two sessions. However, a legislative bill may be put to vote after deliberation at one session if various parties have a consensus on the bill and it concerns simple adjustment of certain matters or partial amendments to a law.

The amended Law additionally stipulates that legislative bills to be deliberated by the NPC Standing Committee may also be put to vote after deliberation at one session of the Standing Committee in case of emergency.

  1. Focus of legislation

The amended Law clarifies that the NPC will focus on the legislation in key, emerging, and foreign-related fields.

For the full text in Chinese, please click the “Chn” at the top right. You can translate it with tools or in other ways as you please.
If you would like to read the full text in English provided by our team, please click Get to buy.

© 2020 Guodong Du and Meng Yu. All rights reserved. Republication or redistribution of the content, including by framing or similar means, is prohibited without the prior written consent of Guodong Du and Meng Yu.

Related posts on China Justice Observer