China Laws Portal - CJO

Find China's laws and official public documents in English

EnglishArabicChinese (Simplified)DutchFrenchGermanHindiItalianJapaneseKoreanPortugueseRussianSpanishSwedishHebrewIndonesianVietnameseThaiTurkishMalay

31th Batch of SPC Guiding Cases (2021)

最高人民法院第31批指导性案例

Type of documents Typical Cases

Issuing body The Supreme People's Court

Promulgating date Dec 03, 2021

Scope of application Nationwide

Topic(s) China's Guiding Cases

Editor(s) C. J. Observer

On 3 Dec. 2021, the SPC issued the 31st batch of guiding cases (concerning biodiversity conservation).

The newly-released cases concerning ecological and environmental protection include civil public interest litigation, administrative penalty, and civil public interest litigation collateral to criminal proceedings.

According to the guiding cases, restoration is attached great importance when judges hear cases regarding biodiversity conservation.

As guiding case No.172 clarifies, courts may refer to expert opinions and other professional opinions from Forest Management Units for Planning and Design, competent authorities over nature reserves, etc. when determining the obligation of the accused to restore the forest ecosystems and environment.

For further information on China’s Guiding Cases System, please refer to our previous posts on “China’s Guiding Cases”.

For the full text in Chinese, please click the “Chn” at the top right. You can translate it with tools or in other ways as you please.
If you would like to read the full text in English provided by our team, please click Get to buy.

© 2020 Guodong Du and Meng Yu. All rights reserved. Republication or redistribution of the content, including by framing or similar means, is prohibited without the prior written consent of Guodong Du and Meng Yu.

Related posts on China Justice Observer