China Laws Portal - CJO

Find China's laws and official public documents in English

EnglishArabicChinese (Simplified)DutchFrenchGermanHindiItalianJapaneseKoreanPortugueseRussianSpanishSwedishHebrewIndonesianVietnameseThaiTurkishMalay

Law on Administration of Domestic Activities of Overseas Non-government Organizations within the Territory of China (2017)

境外非政府组织境内活动管理法

Type of laws Law

Issuing body Standing Committee of the National People's Congress

Promulgating date Nov 04, 2017

Effective date Nov 05, 2017

Validity status Valid

Scope of application Nationwide

Topic(s) Law on Foreigners

Editor(s) C. J. Observer

The Law on Administration of Domestic Activities of Overseas Non-government Organizations within the Territory of China was promulgated in 2016 and amended in 2017 respectively. The latest revision entered into force on November 5, 2017.

There are 54 articles in total.

The key points are as follows:

1.This Law shall apply to overseas NGOs conducting activities within the territory of China. Overseas NGOs means non-profit, non-governmental social organizations legally formed abroad, including foundations, social groups, and think-tanks, among others.

2.Overseas NGOs shall be protected by law when they conduct activities within the territory of China in accordance with the law.

3.Overseas NGOs shall not engage in or fund for-profit activities or political activities within the territory of China, orillegally engage in or fund religious activities.

4.Overseas NGOs that fail to undergo registration formalities for the formation of representative offices or that conduct temporary activities without undergoing recordation formalities, shall not conduct or conduct in disguised form activities within the territory of China, or authorize or fund directly or in disguised form any other entity or individual inside China to conduct activities within the territory of China.

For the full text in Chinese, please click the “Chn” at the top right. You can translate it with tools or in other ways as you please.
If you would like to read the full text in English provided by our team, please click Get to buy.

© 2020 Guodong Du and Meng Yu. All rights reserved. Republication or redistribution of the content, including by framing or similar means, is prohibited without the prior written consent of Guodong Du and Meng Yu.